DE translation for curweather