added CS translation of the nsfw addon THX Aditoo
[friendica-addons.git/.git] / nsfw / lang / cs / messages.po
index 83438fc..73333da 100644 (file)
@@ -4,15 +4,15 @@
 # 
 # 
 # Translators:
-# Lorem Ipsum <aditoo@seznam.cz>, 2018
+# Aditoo, 2018
 # michal_s <msupler@gmail.com>, 2014-2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: friendica\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-04-01 11:11-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-06-09 10:08+0000\n"
-"Last-Translator: Lorem Ipsum <aditoo@seznam.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-11 13:37+0000\n"
+"Last-Translator: Aditoo\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/Friendica/friendica/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 
 #: nsfw.php:77 nsfw.php:81
 msgid "Content Filter (NSFW and more)"
-msgstr ""
+msgstr "Filtr obsahu (citlivý obsah a další)"
 
 #: nsfw.php:85
 msgid ""
@@ -30,11 +30,11 @@ msgid ""
 " can be used to filter content tagged with for instance #NSFW that may be "
 "deemed inappropriate at certain times or places, such as being at work. It "
 "is also useful for hiding irrelevant or annoying content from direct view."
-msgstr ""
+msgstr "Tento doplněk vyhledává specifikovaná slova/text v příspěvcích a skrývá je. Může být použit pro filtrování obsahu označeného štítky, jako například #NSFW, který může být považován za nevhodný v určitých časech či místech, například když jste v práci. Může být také užitečný ke skrývání nepodstatného či nepříjemného obsahu z přímého pohledu."
 
 #: nsfw.php:86
 msgid "Enable Content filter"
-msgstr "Povolit Kontextový filtr"
+msgstr "Povolit filtr obsahu"
 
 #: nsfw.php:89
 msgid "Comma separated list of keywords to hide"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Použít /výraz/ pro použití regulárních výrazů"
 
 #: nsfw.php:109
 msgid "NSFW Settings saved."
-msgstr "NSFW nastavení uloženo"
+msgstr "Nastavení NSFW uloženo"
 
 #: nsfw.php:162
 #, php-format