DE addon translation update
[friendica-addons.git/.git] / cookienotice / lang / de / strings.php
index 56cb344..a83955e 100644 (file)
@@ -5,14 +5,10 @@ function string_plural_select_de($n){
        $n = intval($n);
        return intval($n != 1);
 }}
-$a->strings['This website uses cookies. If you continue browsing this website, you agree to the usage of cookies.'] = 'Diese Webseite verwendet Cookies. Durch die weitere Benutzung der Webseite stimmen Sie dieser Verwendung zu.';
+$a->strings['This website uses cookies. If you continue browsing this website, you agree to the usage of cookies.'] = 'Diese Webseite verwendet Cookies. Durch die weitere Benutzung der Webseite stimmst du dieser Verwendung zu.';
 $a->strings['OK'] = 'OK';
-$a->strings['"cookienotice" Settings'] = '"cookienotice"-Einstellungen';
 $a->strings['<b>Configure your cookie usage notice.</b> It should just be a notice, saying that the website uses cookies. It is shown as long as a user didnt confirm clicking the OK button.'] = '<b>Konfiguriere deinen Cookie-Nutzungshinweis.</b> Es sollte ein Hinweis sein, der sagt, dass die Webseite Cookies benutzt. Er wird so lange angezeigt, bis der User den Hinweis durch Klicken des OK-Buttons bestätigt.';
 $a->strings['Cookie Usage Notice'] = 'Cookie-Nutzungshinweis';
-$a->strings['The cookie usage notice'] = 'Der Hinweis zur Nutzung von Cookies';
 $a->strings['OK Button Text'] = 'OK-Button-Text';
-$a->strings['The OK Button text'] = 'Der für den OK-Button verwendete Text';
 $a->strings['Save Settings'] = 'Einstellungen speichern';
-$a->strings['cookienotice Settings saved.'] = 'cookienotice-Einstellungen wurden gespeichert';
-$a->strings['This website uses cookies to recognize revisiting and logged in users. You accept the usage of these cookies by continue browsing this website.'] = 'Diese Webseite verwendet Cookies zur Erkennung von wiederkehrenden Besuchern und eingeloggten Nutzern. Durch die weitere Benutzung der Webseite akzeptieren Sie die Verwendung der Cookies.';
+$a->strings['This website uses cookies to recognize revisiting and logged in users. You accept the usage of these cookies by continue browsing this website.'] = 'Diese Webseite verwendet Cookies zur Erkennung von wiederkehrenden Besuchern und eingeloggten Nutzern. Durch die weitere Benutzung der Webseite akzeptierst du die Verwendung der Cookies.';